RESTVTVS PISCINESIS / ET PRIMA RESTVTA PRIMAE / FLORENTIAE FILIAE CARISSIMAE / FECERVNT QVI AB ORFEV MARITV IN / TIBERI DECEPTA EST DECEMBER COGNATV/S / POSVIT Q(uae) VIX(it) ANN(os) XVI
ou o que é o mesmo
Restutus Picinesis e Prima Restuta fixérono para a súa moi querida filla Prima Florentia, quen foi arroxada ao Tíber polo seu marido Orfeo. December, un parente de sangue, puxoo. Viviu dezaseis años.
Está antiga inscripción funeraria mostra unha realidade vixente ainda hoxe 2000 anos despois: a violencia dos homes contra as mulleres.
Non deixemos que esta historia continue. Loitemos contra á violencia.
Para saber máis sobre a Violencia contra as mulleres na Antiga Roma: clica aquí
No hay comentarios:
Publicar un comentario